«Le monache di Santa Radegonda di Milano nel possesso della musica sono dotate di così rara squisitezza che vengono riconosciute come le prime cantanti d'Italia. Fra queste religiose, merita sommi vanti Donna Chiara Margarita Cozzolani: Chiara nel nome ma ancor più nel merito, e Margarita [dal greco, “perla”] per la nobiltà d'ingegno, rara ed eccellente». L'Ateneo dei letterati milanesi (1670) non si risparmia di certo nel tessere le lodi di Chiara Margarita Cozzolani (1602-1678), monaca benedettina divenuta badessa del convento di Santa Radegonda, a pochi passi dal Duomo di Milano; la qualità della sua produzione è testimoniata da ben quattro volumi a stampa, l'ultimo dei quali è una raccolta di Salmi pubblicati nel 1650. È proprio questa la fonte principale a cui ha attinto l'ensemble vocale e strumentale I Gemelli per realizzare l'ipotetica ricostruzione di un Vespro mariano in cui il direttore (e tenore) Emiliano Gonzalez Toro ravvede spunti di assoluto interesse. A suo avviso la Cozzolani merita infatti la stessa considerazione riservata ai contemporanei Cavalli, Strozzi o Sances, e lungo le coordinate artistiche tracciate da questi più celebri autori individua le linee guida con cui la “suora compositrice” ha perfezionato il suo raffinato linguaggio musicale. Nei mottetti solistici e nei salmi a otto voci si riverbera un ricco e variopinto caleidoscopio di emozioni, delicato nelle sfumature poetiche, ma sempre ancorato a una salda espressione di fede. Tra il rigore polifonico del Dixit Dominus iniziale e la sfolgorante esuberanza del Magnificat conclusivo gli interpreti passano in rassegna le molteplici anime del magistero compositivo della Cozzolani, dai toni di fervente preghiera dell'O Maria, tu dulcis all'enigmatico duetto per soprani O quam bonus es. Gemma isolata, risplende di luce propria il Duo Seraphim (1609) di Caterina Assandra, opera di un'altra sconosciuta monaca-musicista che testimonia il grande valore dei tesori ancora nascosti negli archivi dei monasteri italiani.

Chiara Margarita Cozzolani
Vespro
I Gemelli, E. Gonzalez Toro
Naïve. Euro 20,00