A spingere Sulman a partire verso l’Europa non sono solo le inondazioni. La povertà porta con sé conflitti e violenza, che nel suo caso hanno provocato l’uccisione di un amico. I genitori vendono i pochi beni rimasti per pagargli il viaggio, investendolo di una grande responsabilità. Dopo un primo tratto in treno, Sulman viaggia a piedi per centinaia di chilometri fino al confine con la Turchia.

In questo episodio: l’aumento della temperatura, le ripercussioni sulla biodiversità marina, la fusione dei ghiacciai, l’innalzamento del livello dei mari.