In un computer trovato in un cestino nei pressi del covo di Schaerbeek c’è un messaggio audio in cui si fa esplicito riferimento a una ritorsione per l’arresto dell’«amico» Mistero sull’uomo con il cappello nelle immagini delle telecamere all’aeroporto Tra i morti anche l’«artificiere»