Dopo decenni di tensione e incomprensioni, i rapporti bilaterali Usa-Cuba sono entrati molto velocemente in una sorta di "anno zero". Tutti i fronti, dalla politica agli affari, sono in movimento a partire dall'annuncio della svolta di quattro mesi fa. Ecco le principali tappe della normalizzazione delle relazioni tra i due storici rivali, processo che deve ancora superare molti ostacoli, il principale dei quali l'embargo di Washington.-- 17 dicembre 2014. È il giorno della svolta, a sorpresa, del disgelo diplomatico. "Todos somos americanos", siamo tutti americani, afferma Barack Obama. In contemporanea anche Raul Castro rende noto il "deshielo" con Washington, archiviando di fatto l'era Fidel. Sia Washington sia L'Avana sottolineano la mediazione chiave di papa Francesco.-- 19 dicembre. Obama: "è ancora presto per "parlare di un mio viaggio a Cuba. Ma sono ancora abbastanza giovane, e immagino che un giorno ci andrò..."-- 20 dicembre. Raul ringrazia Obama per il "nuovo capitolo" nei rapporti, ma ribadisce che L'Avana resterà comunista.-- 15 gennaio 2015. Via libera di Washington alle nuove regole per il commercio e i viaggi verso l'isola. Vengono cancellate gran parte delle restrizioni in vigore. -- 20 gennaio. Nel discorso sullo Stato dell'Unione Obama sottolinea che "il Congresso dovrebbe iniziare a lavorare per mettere fine all'embargo".-- 21 gennaio. Primo round negoziati, all'Avana. A guidare il colloqui sono due diplomatiche, Roberta Jabocson e Josefina Vidal. Al centro la riapertura delle rispettive ambasciate. Divergenze su rispetto diritti umani da parte dell'Avana.-- 25 gennaio. Parla Fidel: "Non ho fiducia nella politica Usa e non ho scambiato una parola con loro", scrive in una lettera, precisando che Raul ha dato comunque "passi pertinenti" sulla base delle sue "prerogative e facoltà".-- 16 marzo. Secondo round trattative, a Washington. Sempre in primo piano la riapertura delle rispettive ambasciate. Ombra su colloqui per crisi Venezuela, paese grande amico dei Castro.-- 9 aprile. Obama rende noto che deciderà presto la rimozione di Cuba dalla lista nera Usa dei Paesi 'sponsor' del terrorismo.-- 10 aprile. Storico colloquio nella notte a Panama tra il segretario di Stato John Kerry e il ministro degli esteri Bruno Rodriguez. Telefonata tra Obama e Raul. Annuncio su incontro domani ai margini del Vertice delle Americhe.