sabato 7 giugno 2014
Parte prima: Rendimento di grazie per la Creazione (in ebraico)
COMMENTA E CONDIVIDI
Parte prima: Rendimento di grazie per la Creazione (in ebraico)
Salmo 8
Al maestro del coro. Su "I torchi". Salmo di Davide
 
 
[1] O Signore, Signore nostro,
quanto è mirabile il tuo nome su tutta la terra!
Voglio innalzare sopra i cieli la tua magnificenza,
[2] con la bocca di bambini e di lattanti:
hai posto una difesa contro i tuoi avversari,
per ridurre al silenzio nemici e ribelli.
[3] Quando vedo i tuoi cieli, opera delle tue dita,
la luna e le stelle che tu hai fissato,
[4] che cosa è mai l'uomo perché di lui ti ricordi,
il figlio dell'uomo, perché te ne curi?
[5] Davvero l'hai fatto poco meno di un dio,
di gloria e di onore lo hai coronato.
[6] Gli hai dato potere sulle opere delle tue mani,
tutto hai posto sotto i suoi piedi:
[7] tutte le greggi e gli armenti
e anche le bestie della campagna,
[8] gli uccelli del cielo e i pesci del mare,
ogni essere che percorre le vie dei mari.
[9] O Signore, Signore nostro
quanto è mirabile il tuo nome su tutta la terra!
 
Salmo 147
 
Inno all'Onnipotente
 
 
[1] Alleluia.
Lodate il Signore:
è bello cantare al nostro Dio,
dolce è lodarlo come a lui conviene.
[2] Il Signore ricostruisce Gerusalemme,
raduna i dispersi d'Israele.
[3] Risana i cuori affranti
e fascia le loro ferite;
[4] egli conta il numero delle stelle
e chiama ciascuna per nome.
[5] Grande è il Signore, onnipotente,
la sua sapienza non ha confini.
[6] Il Signore sostiene gli umili
ma abbassa fino a terra gli empi.
[7] Cantate al Signore un canto di grazie,
intonate sulla cetra inni al nostro Dio.
[8] Egli copre il cielo di nubi,
prepara la pioggia per la terra,
fa germogliare l'erba sui monti.
[9] Provvede il cibo al bestiame,
ai piccoli del corvo che gridano a lui.
[10] Non fa conto del vigore del cavallo,
non apprezza l'agile corsa dell'uomo.
[11] Il Signore si compiace di chi lo teme,
di chi spera nella sua grazia.
[12] Alleluia.
Glorifica il Signore, Gerusalemme,
loda il tuo Dio, Sion.
[13] Perché ha rinforzato le sbarre delle tue porte,
in mezzo a te ha benedetto i tuoi figli.
[14] Egli ha messo pace nei tuoi confini
e ti sazia con fior di frumento.
[15] Manda sulla terra la sua parola, il suo messaggio corre veloce.
[16] Fa scendere la neve come lana,
come polvere sparge la brina.
[17] Getta come briciole la grandine,
di fronte al suo gelo chi resiste?
[18] Manda una sua parola ed ecco si scioglie,
fa soffiare il vento e scorrono le acque.
[19] Annunzia a Giacobbe la sua parola,
le sue leggi e i suoi decreti a Israele.
[20] Così non ha fatto con nessun altro popolo,
non ha manifestato ad altri i suoi precetti.
Alleluia.
 
Breve intermezzo musicale
 
Parte seconda: Richiesta di perdono (in ebraico)
Salmo 25
 
 
[1] A te, Signore, innalzo l'anima mia,
[2] mio Dio, in te confido:
che io non resti deluso!
Non trionfino su di me i miei nemici!
[3] Chiunque in te spera non resti deluso,
sia deluso chi tradisce senza motivo.
[4] Fammi conoscere, Signore, le tue vie,
insegnami i tuoi sentieri.
[5] Guidami nella tua fedeltà e istruiscimi,
perché sei tu il Dio della mia salvezza,
io spero in te tutto il giorno.
[6] Ricordati, Signore, della tua misericordia
e del tuo amore, che è da sempre.
[7] I peccati della mia giovinezza
e le mie ribellioni, non li ricordare:
ricordati di me nella tua misericordia,
per la tua bontà, Signore.
[8[ Buono e retto è il Signore,
indica ai peccatori la via giusta;
[9] guida i poveri secondo giustizia,
insegna ai poveri la sua via.
[10] Tutti i sentieri del Signore sono amore e fedeltà
per chi custodisce la sua alleanza e i suoi precetti.
[11] Per il tuo nome, Signore
perdona la mia colpa, anche se è grande.
[12] C'è un uomo che teme il Signore?
gli indicherà la via da scegliere.
[13] Egli riposerà nel benessere,
la sua discendenza possederà la terra.
[14] Il Signore si confida con chi lo teme:
gli fa conoscere la sua alleanza.
[15] I miei occhi sono sempre rivolti al Signore,
a lui che a uscire dalla rete il mio piede.
[16] Volgiti a me e abbi pietà,
perché sono povero e solo.
[17] Allarga il mio cuore angosciato,
liberami dagli affanni.
[18] Vedi la mia povertà e la mia fatica
e perdona tutti i miei peccati.
[19] Guarda i miei nemici: sono molti,
e mi detestano con odio violento.
[20] Proteggimi, portami in salvo,
che io non resti deluso,
perché in te mi sono rifugiato.
[21] Mi proteggano integrità e rettitudine,
perché in te ho sperato.
[22] O Dio, libera Israele
da tutte le sue angosce.
 
Salmo 130
 
Canto delle salite.
 
 
[1] Dal profondo a te grido, o Signore:
[2] Signore, ascolta la mia voce.
Siano i tuoi orecchi attenti
alla voce della mia supplica.
[3] Se consideri le colpe, Signore,
Signore, chi ti può resistere?
[4] Ma con te è il perdono:
così avremo il tuo timore.
[5] Spera l'anima mia,
attendo la sua parola.
[6] L'anima mia è rivolta al Signore
più che le sentinelle l'aurora,
più che le sentinelle l'aurora.
[7] Israele attenda il Signore
perché con il Signore è la misericordia
e grande è con lui la redenzione
[8] Egli redimerà Israele
da tutte le sue colpe.
 
Preghiera nel giorno del Kippur
 
 
Il tuo servo Davide disse davanti a te: "Chi può scoprire i propri errori? Liberami dagli errori nascosti". Liberaci, O Signore nostro Dio da tutti i nostri peccati, purificaci dalle nostre impurità e inondaci di acqua pura e purificaci, come è stato scritto dai Tuoi profeti: "Vi cospargerò di acqua pura, e sarete purificati da tutte le vostre impurità e da tutti i vostri idoli io vi libererò". Ed è detto: "Prendi le parole con te e ritorna dal Signore; digli: "Togli tutte le colpe; accetta ciò che è buono, e noi offriremo il frutto delle nostra labbra". Tu sei misericordioso, accetti quanti ritornano a Te, e nel nostro pentimento, Tu hai già promesso, e nel nostro pentimento, i nostri occhi desiderano ardentemente vedere Te. E nel Tuo amore per noi, O Signore nostro Dio, che amasti Israele Tuo popolo nella Tua misericordia, e nella Tua pietà, Tu hai avuto compassione dei figli della Tua alleanza, e ci hai concesso il perdono dei peccati, il perdono delle colpe e l'espiazione del crimine.
 
Breve intermezzo musicale
 
Parte terza: Invocazione per la pace (in ebraico)
Preghiera di Nahman di Breslavia
 
 
Signore della Pace,
Divino Sovrano, al quale appartiene la pace!
Costruttore di Pace
Creatore di tutte le cose!
Sia Tua volontà porre fine alla guerra e allo spargimento di sangue nel mondo,
diffondere pace perfetta e meravigliosa in tutto il mondo,
così che le nazioni non leveranno la spada l'una contro l'altra,
né impareranno più la guerra.
 
Aiutaci e salva tutti noi,
fa' che meritiamo di restare fortemente ancorati alla virtù della pace.
Fa' che ci sia una pace vera e perfetta
fra ogni persona e il suo prossimo,
e fra marito e moglie,
e fa' che non ci siano divisioni fra i popoli, neppure nel loro cuore.
 
Fa' che ognuno ami la pace e persegua la pace
sempre nella verità e nell'integrità,
fa' che non cadiamo preda delle divisioni
neanche quando provengono da quanti non sono in accordo con noi.
 
Fa' che nessuno di noi mai disonori alcuno sulla terra,
grande o piccolo
e che davvero possiamo meritare di rispettare il comandamento
"ama il prossimo tuo come te stesso", con tutto il cuore, con tutto il corpo, con tutta l'anima e tutti i nostri averi.
 
Fa' che ciò che è scritto sia realizzato in noi:
"Concederò la pace sulla terra,
e voi riposerete, e nessuno vi farà temere;
allontanerò gli animali pericolosi dalla terra,
e nessuna spada attraverserà la vostra terra".
Dio che è pace, ci benedica con la pace!
 
Preghiera per la pace
 
 
Concedi pace, bontà, benedizione, grazia, amore e rispetto, e misericordia; a noi e a tutto il nostro popolo d'Israele e a tutto il mondo. Benedici tutti noi con la luce del Tuo Volto, Padre nostro. Perché con la luce del Tuo Volto, Tu ci ha dato O Signore nostro Dio, una Torah di Vita, amore e rispetto, e rettitudine e benedizione e misericordia e vita e pace. Sia la tua volontà benedire tutti noi con la Tua Pace.
 
Meditazione musicale ebraica
 
© Riproduzione riservata
COMMENTA E CONDIVIDI

ARGOMENTI: