La guerra di indipendenza scozzese al centro di questa puntata. Attori di primo piano ed effetti grafici innovativi per ricostruire la battaglia di Bannockburn nella quale, nel 1314, gli scozzesi del re Robert Bruce sconfiggono gli inglesi.
Proscioglimento di massa nel processo di Trapani all'equipaggio della Iuventa: tutti assolti, il fatto non sussiste. L’occasione per ripensare a un sistema più a misura d’uomo